Minggu, 29 Maret 2015

EXO - MY ANSWER (KOREAN VER.)

EXO - MY ANSWER [HANGEUL+ROMAN]

Lyrics, Composed & Arranged by 이주형

EXO The 2nd Album 'EXODUS' 
EXO The 2nd Album 'EXODUS'


[HANGEUL]

난 강해보여도 웃고 있어도 혼자일 때가 많아
늘 걱정하나 없어 보여도 할 말이 많아
첨 본 순간 너무나 끌려서 이것저것 재지 못하고 말했어

The answer is you
My answer is you
내 모든걸 다 보여줘 봤어
You are my everything 너무 확신해서

좀 더 조심할걸 날 더 아낄걸 내 맘 다치지 않게
숨 멈춰버릴 것 같은 이런 기분 나 처음인걸
머릿속엔 온통 네 생각만 너의 표정 웃음소리가 들려

The answer is you (That is you)
My answer is you (Only you)
내 모든걸 다 보여줘 봤어
You are my everything 너무 확신해서


기다렸단 말 한마디 나 하지 못해 쓰고 지우네
너의 하룰 궁금해 하는 게 나의 하루의 전부인걸


기다릴게 you you you
맘 열어줘 you you
나도 내 맘 어쩔 수가 없어
You are my everything 영원할게 My love


(Oh I’m nothing) 떠나지마 그냥 네 곁에만 있게 해줘 (그냥 네 곁에만 있게 해줘)
아무리 생각해도 (Oh it’s you)
난 너라서
It’s you
It’s you


[ROMANIZATION]

Nan ganghaeboyeodo utgo isseodo honjail ddaega manha
Neul geokjeonghana eobseo boyeodo hal mali manha
Cheom bon sungan neomuna kkeullyeo seo igeotjeogeot jaeji motha malhaesseo

The answer is you
My answer is you

Nae modeungeol da boyeojweo bwasseo
You are my everything neomu hwaksinhaeseo

Jom deo josimhalgeol nal deo akkilgeol nae mam dachiji anhge
Sum meomcheobeoril geot gateun ireon gibun na cheoeumin geol
Meoritsogen ontong ne saenggakman neoui pyojeng uteumsoriga deullyeo

The answer is you (That is you)
My answer is you (Only you)

Nae modeungeol da boyeojweo bwasseo
You are my everything neomu hwaksinhaeseo

Gidaryeottdan mal hanmada na haji mothae sseugo ji une
Neoui harul gunggeumhae haneun ge naui harue jeonbuingeol

Gidarilge you you you
Mam yeol eojweo you you
Nado nae mam eojjeol suga eobseo
You are my everything
Yeongweonhalge My love

(Oh I’m nothing)

Ddeonajima geunyang ne gyeoteman ittge haejweo (Geunyang ne gyeoteman ittge haejweo)
Amuri saenggakhaedo (Oh it's you)
Nan neoraseo
It's you
It's you

EXO - TRANSFORMER (KOREAN VERSION)

EXO - TRANSFORMER [ROMAN+HANGEUL]


Composed & Arranged by Kenzie / Jonathan Yip / Jeremy Reeves / Ray Romulus / Ray McCullough

EXO The 2nd Album 'EXODUS' 
EXO The 2nd Album 'EXODUS'

[ROMANIZATION]

She’s such a transformer
EXO! Let’s go!

Hold up, hold up, hold up, hold up
Seolmyeonghsgi eoryeoweo geunyeo mwoya daeche mweonde
Jeogi jeogi jeogi jeogi
Sunsikgane dolbyeonhamyeon gamdanghagi himdeunde
You slow down, then you speed up
Dabeun eobsji geujeo meonghani barabwasseo

Naega dojunhal gireul bichweojun girl
Swibji anha neoneun mega girl

She’s such a transformer
EXO! Let’s go!

Hold up, hold up, hold up, hold up
Seolmyeonghsgi eoryeoweo geunyeo mwoya daeche mweonde
Jeogi jeogi jeogi jeogi
Sunsikgane dolbyeonhamyeon gamdanghagi himdeunde
You slow down, then you speed up
Dabeun eobsji geujeo meonghani barabwasseo

Naega dojunhal gireul bichweojun girl
Swibji anha neoneun mega girl


[HANGEUL]

She’s such a transformer
EXO! Let’s go!

Hold up, hold up, hold up, hold up
설명하기 어려워 그녀 뭐야 대체 뭔데
저기 저기 저기 저기
순식간에 돌변하면 감당하기 힘든데
You slow down, then you speed up
답은 없지 그저 멍하니 바라봤어

내가 도전할 길을 비춰준 girl
쉽지 않아 너는 mega girl
She’s such a transformer
EXO! Let’s go!

Hold up, hold up, hold up, hold up
설명하기 어려워 그녀 뭐야 대체 뭔데
저기 저기 저기 저기
순식간에 돌변하면 감당하기 힘든데
You slow down, then you speed up
답은 없지 그저 멍하니 바라봤어

내가 도전할 길을 비춰준 girl
쉽지 않아 너는 mega girl

EXO-FIRST LOVE (KOREAN VERSION)

EXO – First Love (Korean Ver.) [ROMANIZATION]


[ROMANIZATION]

o- o- oooo- oooo
oooo- oye
hangeoreum hangeoreum neol ttarageoreo
neomollae neomollae bareul majchumyeo
ojarage seuchin neoui hyanggi
wae iri tteollyeooneungeonji neomuna dalkomhanji

jogeumhan jogeumhan yeppeun sonkkeuti
daheuldeusi daheuldeusi tto mameul ganjiryeo
eoneusae jwiyeojin yeorin ongi orosi
naegeman jeonhaejin uri sunsuhan sarangiyagi

naui maeumi (hayahge) nae duppami (ppalgahge)
majuchin nuni (kkamahge) nae haneuri (norahge)
muldeureogaji gureumwireul
neomsilgeorildeut naraoreul gibun
singgeureoun dugeungeorim

naege dagawa (dagawa pin) pin (hansongi hansongi yeppeun jangmi)
neoneun namanui (namanui bicc) bit (nae mameul nae mameul bichuneun bicc)
amudo moreul bimil (moreul bimil dulmanui ganjikhago sipeun bimil)
gajang nunbusin geurim (naui geurim neomu areumdaun geurim)

maeilbam maeilbam yeonseuphaewadeon
dalkomhan dalkomhan modeun eoneodo
nareul barabomyeo hwanhi useoboneun misoe
gieogedo eopsi tto noganaeryeobeorijiman

sonyeoui sonyeoui jogeum seotureun
sarangapen mueosdo piryochianha
tumyeonghan nuneuro naege soksagyeoji
geu nundongjae bichin nan tto manyang usgoman ineungeol

naui maeumi (hayahge) nae duppami (ppalgahge)
majuchin nuni (kkamahge) nae haneuri (norahge)
muldeureogaji modeunge dallaboyeo nan
wae nae kkumsogeul hemaego isseulkka

naege dagawa (dagawa pin) pin (hansongi hansongi yeppeun jangmi)
neoneun namanui (namanui bicc) bit (nae mameul nae mameul bichuneun bicc)
amudo moreul bimil (moreul bimil dulmanui ganjikhago sipeun bimil)
gajang nunbusin geurim (naui geurim neomu areumdaun geurim)

nuguna hanbeonjjeumeun kkuge doendaneun i kkum
ireumdo seolleneun cheossarangiraneun i kkum
nan jeomjeom deo gipi ppajyeo cheoeum sesangeul bon aicheoreom
michyeo mollasseosseo neoran sinbi dasi algosipeo hanadulssik

sarangi mwonji allyeojwo neo mani allyeojulsu issneungeol
hayanjongwi wie jogeumssik
geuryeo naman bolsu ige mollae geuryeojwo
geureohge maeil crazy neowa hamkke hagessji
kkumeul kkuji baby love love you baby baby

sorido eopsi seumyeodeureowa
josimseure neon jeomjeom beonjyeowa
neoro inhae algedoen modeunge areumdawo
yeongwonhi i kkum sogeseo na jamdeulgo sipeo

naui maeumi (hayahge) nae duppami (ppalgahge)
majuchin nuni (kkamahge) nae haneuri (norahge)
muldeureogaji oneullo neoran sesangsok
bareul deurin geunal nan dasi taeeona

naege dagawa (dagawa pin) pin (hansongi hansongi yeppeun jangmi)
neoneun namanui (namanui bicc) bit (nae mameul nae mameul bichuneun bicc)
amudo moreul bimil (moreul bimil dulmanui ganjikhago sipeun bimil)
gajang nunbusin geurim (naui geurim neomu areumdaun geurim)

EXO-LADY LUCK

EXO - Lady Luck (유성우[流星雨]) [ROMAN+HANGEUL]

Korean Lyrics by 조윤경
Composed & Arranged by Command Freaks(IconicSounds) / Andreas Stone Johansson

EXO The 2nd Album 'EXODUS' 
EXO The 2nd Album 'EXODUS'


[ROMANIZATION]


Sigana jogeumman deo dallyeobwa yeah (I promise girl)
Eodumi naerige hae bwa geunyeoreul deryeo wa
Su manheun byeol geujunge neoneun only one
Oh! nan! goge deleo bara bul su bakke. na han eobsi han eobsi

Daheul su eobsna ddara ga bwado jabeul su eobsna soneul bbeodeodo
Wae iri meolkka nan gina gin bameul gipeun hansumbbun

Banjjakineun oh neon geu sungan neon neon hwangholhage naege naege wa
Ssudajineun yuseongwu sok (Neo yeoksido nareul weonhaettdan geol)
I eodumeul jinaseo neoreul taeweoseo neon nunbusin bicheul deonjyeobeoryeo
Gakkaweojineun neol (Bam seweo gi daryeo)

Babe Babe ojik namanui
Lady Lady Luck Luck Luck (so listen)

Su manheun saramdeureun neoreul hyanghae yeah (my precious girl)
Cheon gaeui soweoneul malhae nega irweojugil

Naega baraneun geon dan hana only you
Oh! Nan! neoraneun geu jachero manjokhae.
Na deo manhi deo manhi

Kkumcheoreom pyeolhin orora geoteun geu sai sumeo bichnaneun fortune
Gipeojin nunbich naegeman deullin naui moksori woo-

Ireohkena oh deo nunbusin neon neon soksakideut naege wa
Heutnallineun yuseongwu sok (da jamdeul sai naegero wa)
Nae saengaee dan han beon nege bbajyeottdeon sel su eobsneun bameul geoseulgeoga
Ssodajyeooneun neol (ganjulhi gidaryeo)

Won sesangi jamdeun geu sungan nalawa neon

Banjjakineun oh neon geu sungan neon neon hwangholhage naege wa
Ssodajineun yuseongwu sok (neo yeoksido nareul weonhaettdan geol)
I eodumeul jinaseo neoreul taeweoseo neon nunbusin bicheul deonjyeobeoryeo
Gakkaeojineun neol (pal beollyeo gidaryeo)

Babe Babae neoneun nae haengwunui yeosin Lady Lady (Luck Luck Luck)
Babe Babe nareul abdohamyeo naerin Lady Lady


[HANGEUL]


시간아 조금만 더 달려봐 yeah (I promise girl)  
어둠이 내리게 해 봐 그녀를 데려 와
수 많은 별 그 중에 너는 only one
Oh! 난! 고개 들어 바라 볼 수 밖에. 나 한 없이 한 없이

닿을 수 없나 따라 가 봐도 잡을 수 없나 손을 뻗어도
왜 이리 멀까 난 기나 긴 밤을 깊은 한숨뿐

반짝이는 oh 넌 그 순간 넌 넌 황홀하게 내게 와
쏟아지는 유성우 속 (너 역시도 나를 원했단 걸)
이 어둠을 지나서 너를 태워서 넌 눈부신 빛을 던져버려
가까워지는 널 (밤 세워 기다려)

Babe Babe 오직 나만의
Lady Lady Luck Luck Luck (so listen)

수 많은 사람들은 너를 향해 yeah (my precious girl)
천 개의 소원을 말해 네가 이뤄주길

내가 바라는 건 단 하나 only you
Oh! 난! 너라는 그 자체로 만족 해.
나 더 많이 더 많이

꿈처럼 펼친 오로라 커튼 그 사이 숨어 빛나는 fortune
깊어진 눈빛 내게만 들린 너의 목소리 우-

이렇게나 oh 더 눈부신 넌 넌 속삭이듯 내게 와
흩날리는 유성우 속 (다 잠든 사이 내게로 와)
내 생애에 단 한 번 네게 빠졌던 셀 수 없는 밤을 거슬러가
쏟아져오는 널 (간절히 기다려)

온 세상이 잠든 그 순간 날아와 넌

반짝이는 oh 넌 그 순간 넌 넌 황홀하게 내게 와
쏟아지는 유성우 속 (너 역시도 나를 원했단 걸)
이 어둠을 지나서 너를 태워서 넌 눈부신 빛을 던져버려
가까워지는 널 (팔 벌려 기다려)

Babe Babe 너는 내 행운의 여신 Lady Lady (Luck Luck Luck)
Babe Babe 나를 압도하며 내린 Lady Lady

HURT - EXO (KOREAN VERSION)

EXO - HURT [ROMAN+HANGEUL] 


Composed by Albi Albertsson
Arranged by MUSSASHI

EXO The 2nd Album `EXODUS` 
EXO The 2nd Album `EXODUS`


[ROMANIZATION]


Yudok jitge baen neoui hyanggie bali mukkin nan ne kkumei noye gata
Gaseum sok han pyeon bulkkotgateun gieok yeongicheoreom sarajyeo

Sumgyeole ganjulhan mam nokyeo wichyeobonda
Chalnae jaega dwilkka heogong wiro pareul bbeodeobwa
Keompureul saebyeok monghwanjeogin moksoriman ullyeo peojyeo Who knows?

Kkeuti eobsneun mystery angae gateun memory
Nae yegameun wae bitnaganeunga
Nunmul seokkin bitsori nae gwitgae sumsori
Dan han beondo neol chajji mothan na
You hurt me (So bad, so bad)
You hurt me (So bad, so bad)
Nae meorissogen yeongweonhi (Insane) nega sara ittneun de
Nae siyaen tumyeonghan neowa na

Yeah saehayan dalbicheui mellodi eunmilhi junbihan nae dudeurim
Bameun machi gangmul gatji swit! bimireul pumeun jae salji
Soksakyeo jullae daeche eodil gaya dadhin neoui sekyel yeol su ittneun geonji
Deryeoga jullae neoreul garin beil geu soge nal salge hal suneun eobsneun geonji

Nan maeil bam nege jami denda
Kkumsoge yeonjudwineun gammiroun seonyul neowa na
Du nuneul gamgo eodum soge geurimjaro ddara ganda Who knows?

Kkeuti eobsneun mystery angae gateun memory
Nae yegameun wae bitnaganeunga
Nunmul seokkin bitsori nae gwitgae sumsori
Dan han beondo neol chajji mothan na
You hurt me (So bad, so bad)
You hurt me (So bad, so bad)
Nae meorissogen yeongweonhi (Insane) nega sara ittneun de
Nae siyaen tumyeonghan neowa na


Nan maeil bam nege jami denda
Kkumsoge yeonjudwineun gammiroun seonyul neowa na
Du nuneul gamgo eodum soge geurimjaro ddara ganda Who knows?


Kkeuti eobsneun mystery angae gateun memory
Nae yegameun wae bitnaganeunga
Nunmul seokkin bitsori nae gwitgae sumsori
Dan han beondo neol chajji mothan na
You hurt me (So bad, so bad)
You hurt me (So bad, so bad)
Nae meorissogen yeongweonhi (Insane) nega sara ittneun de
Nae siyaen tumyeonghan neowa na

It hurts


[HANGEUL]


유독 짙게 밴 너의 향기에 발이 묶인 난 네 꿈의 노예 같아
가슴 속 한 편 불꽃같은 기억 연기처럼 사라져

숨결에 간절한 맘 녹여 외쳐본다
찰나에 재가 될까 허공 위로 팔을 뻗어봐
검푸른 새벽 몽환적인 목소리만 울려 퍼져 Who knows?

끝이 없는 Mystery 안개 같은 Memory
내 예감은 왜 빗나가는가
눈물 섞인 빗소리 내 귓가에 숨소리
단 한 번도 널 찾지 못한 나
You hurt me (So bad, so bad)
You hurt me (So bad, so bad)
내 머릿속엔 영원히 (Insane) 네가 살아 있는 데
내 시야엔 투명한 너와 나

Yeah 새하얀 달빛의 멜로디 은밀히 준비한 내 두드림
밤은 마치 강물 같지 쉿! 비밀을 품은 채 살지
속삭여 줄래 대체 어딜 가야 닫힌 너의 세곌 열 수 있는 건지
데려가 줄래 너를 가린 베일 그 속에 날 살게 할 수는 없는 건지

난 매일 밤 네게 잠이 든다
꿈속에 연주되는 감미로운 선율 너와 나
두 눈을 감고 어둠 속에 그림자로 따라 간다 Who knows?

끝이 없는 Mystery 안개 같은 Memory
내 예감은 왜 빗나가는가
눈물 섞인 빗소리 내 귓가에 숨소리
단 한 번도 널 찾지 못한 나
You hurt me (So bad, so bad)
You hurt me (So bad, so bad)
내 머릿속엔 영원히 (Insane) 네가 살아 있는 데
내 시야엔 투명한 너와 나

단 한번만 날 찾아줘 얼마나 원하는지 알잖아
희미한 네 모습보다, 저 짙은 밤보다 나 혼자인 게 두려워져 Uh!


끝이 없는 Mystery 안개 같은 Memory
내 예감은 왜 빗나가는가
눈물 섞인 빗소리 내 귓가에 숨소리
단 한 번도 널 찾지 못한 나
You hurt me (So bad, so bad)
You hurt me (So bad, so bad)
내 머릿속엔 영원히 (Insane) 네가 살아 있는 데
내 시야엔 투명한 너와 나

It hurts

Sabtu, 28 Maret 2015

EXO-CALL ME BABY (KOREAN VERSION)








[ROMANIZATION]

Call me baby
I georineun wanjun nanriya
Call me baby
Saramdeul saineun namiya
Call me baby
Hamkke haneun mae sungani
Like BOOM BOOM BOOM BOOm
What Up

Hey Girl Yeongweon gatdeon chalna
Unmyeong gateun sungan
Nareul han sungan ddurhgoka
Beongaecheoreom i sekyereul
Neon nae ireum bulleojumyeo
Naegero dagawa

Nollaweo seomgwangcheoreom gadeuk cha
Nareul majuhan sungan oh my
Pyeonhage yeogi anja
Ije nae yaegireul deureobwa

Oh I don't care
Na meolli meolli duragandaedo
Ireohke neoui gyeote
Dan han namjaga dwieojul teni

Memareul nae ibsule
Neo seumyeodeureowa nareul kkaeweo
The time's wasting girl
So don't wait don't wait too long

Bichnaneun geotdeureun manha,
Geu anje jinjjareul bwabwa
Call me baby, Call me baby,
Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
Neol hyanghae kheojyeogan maeuma,
Neo malgon geu muneul dada
(You know I'm here girl)
Call me baby, Call me baby,
Call me baby, Call me baby
Myeot beonirado Call me girl

Nareul naro jonjaehage hae
Nae sesangeun ojik
You're the one
You're the one
Girl you're the one I want

Bichnaneun geotdeureun manha,
Geu ane jinjjareul bwabwa
(You know my name girl)
Call me baby, Call me baby,
Call me baby, Call me baby
Myeot beonirado Call me girl

Baby girl yoksimdeul soke nal seon
Geu eotteon maldo neomeoseol
Geureon mideumeul boyeojun neo

modu byeonhae nal tteonagandaedo
Neoneun namaneui lady
Nae soneul jabajuneun geugeomyeon dwae

Bichnaneun geotdeureun manha,
geu ane jinjjareul bwabwa
Call me baby, Call me baby,
Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
Neol hyanghae kheojyeogan maeuma,
Neo malgon geu muneul dada
(You know I'm here girl)
Call me baby, Call me baby,
Call me baby, Call me baby

Eodun miro soke gathyeottdeon Oh na
(Geu eodum Sokeseo)
Nal kkaeweojun ne moksori deulryeowa
Nal dasi taeeonage hae Yeah !

E X O Listen!
Say my name (Louder)
hollanseureowun gonggan sok
Nal ikkeuleojul bichi dwigo
Nohchiji anhajun neoramyeon
(What up)
Neol ango byeonchi anheulge neol ango
Nareul tteonabeorin saramdeulgwa majuhae
Never don't mind about a thing
Nae gaseumsok geu geodaehan gongbaege neol deohae

Heundeullineun sesang sogeseo (Whoo - babe)
Bichi dwaejun ojik han saram baro neo
Girl you're the one I want
(You're the one I want)

Binnaneun geotdeureun manha ,
Geu ane jinjjareul bwabwa
Call me baby , Call me baby ,
Call me baby , Call me baby
(You know my name girl)

(I'll be your baby yeah - Ho !)
Nareul naro jonjaehage hae
(You know I'm here girl)
Nae sesangeun ojik you're the one ,
You're the one
Girl you're the one I want
(You're the one that I want)

Binnaneun geotdeureun manha ,
Geu ane jinjjareul bwabwa
Call me baby , Call me baby ,
Call me baby , Call me baby
Myeot beonirado Call me girl


[HANGEUL]


Call me baby
이 거리는 완전 난리야
Call me baby
사람들 사이는 남이야
Call me baby
함께하는 매 순간이
Like BOOM BOOM BOOM
BOOM BOOM
What up

Hey Girl 영원 같던 찰나
운명 같은 순간
나를 한 순간 뚫고가
번개처럼 이 세계를
넌 내 이름 불러주며
나에게로 다가와

놀라워 섬광처럼 가득 차
너를 마주한 순간 oh my
편하게 여기 앉아
이제 내 얘기를 들어봐

Oh I don't care
나 멀리멀리 돌아간대도
이렇게 너의 곁에
단 한 남자가 되어줄 테니

메마른 내 입술에
너 스며들어와 나를 깨워
The time's wasting girl
So don't wait don't wait too long

빛나는 것들은 많아,
그 안에 진짜를 봐봐
Call me baby, Call me baby,
Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
널 향해 커져간 마음아
너 말곤 그 문을 닫아
(You know I'm here girl)
Call me baby, Call me baby,
Call me baby, Call me baby
몇 번이라도 Call me girl

나를 나로 존재하게 해
내 세상은 오직
You're the one
You're the one
Girl you're the one I want

빛나는 것들은 많아
그 안에 진짜를 봐봐
Call me baby, Call me baby,
Call me baby, Call me baby
몇 번이라도 Call me girl

Baby girl 욕심들 속에 날 선
그 어떤 말도 넘어설
그런 믿음을 보여준 너

모두 변해 날 떠나간대도
너는 나만의 lady
내 손을 잡아주는 그거면 돼

빛나는 것들은 많아,
그 안에 진짜를 봐봐
Call me baby, Call me baby,
Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
널 향해 커져간 마음아
너 말곤 그 문을 닫아
(You know I'm here girl)
Call me baby, Call me baby,
Call me baby, Call me baby

어둔 미로 속에 갇혔던 Oh 나
(그 어둠 속에서)
날 깨워준 네 목소리 들려와
날 다시 태어나게 해 Yeah!

E X O Listen!
Say my name (Louder)
혼란스러운 공간 속
날 이끌어줄 빛이 되고
놓치지 않아준 너라면
(What up)
널 안고 변치 않을게
널 안고 나를 떠나버린
사람들과 마주해
Never don't mind about a thing
내 가슴속 그 거대한 공백에 널 더해

흔들리는 세상 속에서 (Whoo~ Babe)
빛이 돼준 오직 한 사람 바로 너
Girl you're the one I want
(You're the one I want)

빛나는 것들은 많아,
그 안에 진짜를 봐봐
Call me baby, Call me baby,
Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)

(I'll be your baby yeah~ Ho!)
나를 나로 존재하게 해
(You know I'm here girl)
내 세상은 오직 you're the one,
You're the one
Girl you're the one I want

빛나는 것들은 많아
그 안에 진짜를 봐봐
Call me baby, Call me baby,
Call me baby, Call me baby
몇 번이라도 Call me girl

EXO - EXODUS (KOREAN VERSION)

image



EXO – EXODUS

Romanization:
Yeah Baby
My Queen
Nal jibaehaneun neo
Step up! Oechyeodo gyeolgugen dabeun no
Buseojin nae mamui jogagi banjjak banjjak hae
Ppajyeodeureossgo chulguttawin eopseossgo
Gyeolgugen je jari tto gireul ilheoga nan
Taneun jeo haega jyeo geureohge neoneun deouk nunbusyeo
Eoneusae nan nuni meoreobeoryeo
Nae ape taoreuneun bulgiljocha boiji anha
Cheoncheonhi tadeureoga

I modeun geon kkum neon janinhan Queen
Geu areumdaum dwi gasi gamchwosseuni
Dangerous dangerous she’s so dangerous
Kkaeji anhneun kkum geu aneseo pin
Gin oeroumeul kkeokkgoseo naragari
Exodus exodus it’s my exodus
Step back! Oechyeodo nae mamui domino
Sseureojyeo ganeunde neon gogael kkadakkkattak hae
Deoneun mwol haedo doedollil su eopseossgo
Gipeojin hansume nan himi ppajyeoga girl
Meorissok neoneun shock eodireul gado nega deullyeowa
Eoneusae nan gwido meoreobeoryeo
Geu mueol malhaedo neobakkeneun deulliji anha
Teum eopsi sarojaphyeo
I modeungeon kkum neon janinhan Queen
Geu areumdaum dwi gasi gamchwosseuni
Dangerous dangerous she’s so dangerous
Kkaeji anhneun kkum geu aneseo pin
Gin oeroumeul kkeokkgoseo naragari
Exodus exodus it’s my exodus
Neon tumyeonghan yuriui seongbyeok
Boseokcheoreom bitnada ne ane nareul gadwo
Neoege michin nan ireoda michyeo
Pihaji moshal byeonge geollyeo
She’s so dangerous
Ne dalkomhan pum nan nayakhan king
Neo anin modeun geol jeonbu ilheosseuni
Dangerous dangerous she’s so dangerous
Nal gadun ne pum jeo neomeoui gil
Geu bicceul hyanghae nan neoreul talchulhari
Exodus exodus it’s my exodus


English Translation:
Yeah Baby
My queen
You rule over me
Step up! Even if you yell out, in the end the answer is no
The broken fragments of my heart are twinkling
I fell for you, with no such as thing as an exit
I eventually lost my place and path
The burning sun went down, it made you all the more dazzling
Before I knew it I was blinded
I can’t even see the blazing flame before me
Slowly catching alight
All of this is a dream, you’re a merciless queen
You concealed thorns behind that beauty
Dangerous dangerous she’s so dangerous
Blooming inside an unawoken dream
Breaking off long loneliness and flying away
Exodus exodus it’s my exodus
Step back! Even if you yell out,
My heart is a collapsing domino
You’re nodding your head
Whatever you did, it’s irreversible
I lose all my strength in one deep breath girl
You’re a shock inside of my mind
No matter where I go you[r voice] reach[es] my ears
Before I knew it I was deaf
No matter what is said, I can’t hear anyone but you
I’m possessed by you, without a break
All of this is a dream, you’re a merciless queen
You concealed thorns behind that beauty
Dangerous dangerous she’s so dangerous
Blooming inside an unawoken dream
Breaking off long loneliness and flying away
Exodus exodus it’s my exodus
You’re a transparent glass wall to a city
Shining like jewels, I’m locked up inside of you
I’m crazy for you, crazy like this
Sick with an inevitable illness
She’s so dangerous
In your sweet embrace I’m a weak and feeble king
I’ve lost everything that isn’t you
Dangerous dangerous she’s so dangerous
Locked in your embrace
I follow the light in beyond that path
I’m going to escape from you
Exodus exodus it’s my exodus


Indonesian Translation:
Yeah.. Sayang
Ratuku
Kau menguasaiku
Lakukan lebih baik! Bahkan jika kau berteriak, pada akhirnya jawabannya adalah tidak
Kepingan-kepingan rusak dari hatiku berkelip
Aku jatuh cinta padamu, tanpa ada hal yang disebut pintu keluar
Aku dengan cepat kehilangan tempat dan arahku
Matahari yang terik mulai terbenam, membuatmu semakin mempesona
Sebelum aku menyadarinya aku sudah dibutakan
Aku bahkan tak bisa melihat api yang berkobar di hadapanku
Perlahan aku terbakar
Semua ini adalah mimpi, kau adalah Ratu yang tak punya belas kasih
Kau menyembunyikan duri-duri di balik kecantikan itu
Berbahaya berbahaya dia berbahaya
Bersemi di dalam mimpi yang tidak bisa dibangunkan
Mematahkan kesepian panjang dan terbang jauh
Pergi pergi ini adalah kepergianku*
Mundur! Bahkan jika kau berteriak, hatiku adalah domino yang tengah runtuh
Kau menganggukkan kepalamu
Apapun yang kau lakukan, itu tidak dapat diputar balik
Aku kehilangan seluruh kekuatanku dalam satu napas dalam, gadis
Kau adalah guncangan di dalam pikiranku
Tidak peduli kemana aku pergi suaramu menjangkau telingaku
Sebelum aku menyadarinya aku tuli
Tidak peduli apa yang dikatakan, aku tidak bisa mendengar yang lain kecuali kamu
Aku dirasuki olehmu, tanpa cara untuk lari
Semua ini adalah mimpi, kau adalah Ratu yang tak punya belas kasih
Kau menyembunyikan duri-duri di balik kecantikan itu
Berbahaya berbahaya dia berbahaya
Bersemi di dalam mimpi yang tidak bisa dibangunkan
Mematahkan kesepian panjang dan terbang jauh
Pergi pergi ini adalah kepergianku*
Kau adalah dinding kaca transparan pada sebuah kota
Bersinar bagai permata, aku terkunci di dalam dirimu
Aku menggilaimu, gila seperti ini
Sakit dengan penyakit yang tak dapat dihindari
Dalam pelukan manismu aku Raja yang lemah dan tak punya kekuatan
Aku telah kehilangan segalanya kecuali kamu
Berbahaya berbahaya dia berbahaya
Terkurung dalam pelukanmu
Aku mengikuti cahaya di luar jalan itu
Aku akan melarikan diri darimu
Pergi pergi ini adalah kepergianku*

Sabtu, 21 Februari 2015

LIRIK LAGU EXO-K dan EXO-M MACHINE



EXO-K version
Jjilleodo pihanbangul annaoldeut
Wanbyeokhan areumdaum kkumgateun hwanggeumbiyul
Geunyeoui singgeureon meoritgyeol
Daeriseok gateun pibugyeol chohyeonsiljeogingeol woo~
Geunyeoneun inhyeongi aninji sum swigineun haneun geonji
Aldeut maldeut chagaun misoreul jieumyeo
Moksorin inneunji simjangi ttwineun saramiran geol
Dojeohi mideul su eobseo bwabwa
Neon machi chagaun machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Kalgachi areumdaun yeosin
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Ah! Yeah!
Amuri chyeodabwado moreugenneun
Jamgyeojin geunyeo maeum cheoljeohan boanjigu
Yamujin ppalgansaek immaedo
Yurial gateun nunbitto hinteureul juji anha woo~
Geunyeoneun mwol saenggakhaneunji gakkeum ulgineun haneunji
Aldeut maldeut chagaun misoreul jieumyeo
Gamjeongeun inneunji sarangeul haneun saramiran geol
Dojeohi mideul su eobseo bwabwa
Neon machi chagaun machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Kalgachi areumdaun yeosin
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
(hey hey) kkok aranaegesseo
(hey hey) yeah you know
Eoryeoun amho geollin geunyeo mam
Amudo pulji motage jamgin bang yeah
Gutge dachin mameul haeking haeking gotta get to her heart
Yeah ijeneun kkaeeona
Wanbyeokhan areumdaum
Wooijeneun kkaeeona
Geunyeol utge hal nal jikyeo bwabwa
Neon machi chagaun machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Kalgachi areumdaun yeosin
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
 
 
EXO-M version
Tā bīng lěng pí fū tòu míng xiàng shì cí qì
Tā zhǎ yǎn dōu yǒu pín lǜ
Tā shì fǒu liú zhe xuè yè
Huáng jīn bǐ lì chāo xiàn shí zhǔ yì
Dōu hài pà wéi tā dìng yì
Dǎ bài le rén lèi de luó jí~Xiàng wán jù yǒu méi yǒu zài hū xī
Huì bú huì wéi le shuí tàn xī
Tā de lèi dī zěn me
Kàn bú chū lái yǒu qíng xù
Huī yǎn jīng xiàng bō lí
Cāi bú tòu mái cáng chún zhēn huò shén mì
[Lu Han/Chen]Bú qīn yǎn kàn nǐ jué
Bú huì xiàng xìn
Xiàng ài shàng jī qì ài shàng nǐ
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
Wú shēng de jī qì méi yǒu xīn
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
Ah! Yeah!
Wǒ dú zhe tā de yǎn shén
Tā de chún yǔ
Què fā xiàn chén fēng de xīn
Yán mì de xiàng gè jìn qū
Huò xǔ kào jìn tīng tā yě huì kū qì
Huò xǔ huì duì nǐ tóng qíng
Dàn biǎo qíng què yì cháng píng jìng~
Xiàng wán jù yǒu méi yǒu zài hū xī
Huì bú huì wéi le shuí tàn xī
Tā de lèi dī zěn me
Kàn bú chū lái yǒu qíng xù
Huī yǎn jīng xiàng bō lí
Cāi bú tòu mái cáng chún zhēn huò shén mì
[Lu Han/Chen]Bú qīn yǎn kàn nǐ jué
Bú huì xiàng xìn
Xiàng ài shàng jī qì ài shàng nǐ
She’s ma ma ma ma machine
She’s ma ma ma ma machine
Wú shēng de jī qì méi yǒu xīn
She’s ma ma ma ma machine
She’s ma ma ma ma machine
(Hey hey) nán jiě kāi de mì mì
(Hey hey) yeah xiǎo xīn
Yī bú zhù yì
Rù le mí
Jiù quán diào jìn le tā shè xià
De xiàn jǐng yeah
Míng zhī shì xiàn jǐng xīn
Zǒu huǒ zǒu huǒ gotta
Get to her heart
Yeah duō wēi xiǎn de měi lì
Zú yǐ zhao de hǎo qí
Woo~ shuí zhēn de néng huàn xǐng
Tā nǔ lì ài què bèi shāng guò de xīn
Xiàng ài shàng jī qì ài shàng nǐ
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
Wú shēng de jī qì méi yǒu xīn
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
Xiàng ài shàng jī qì ài shàng nǐ
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
Wú shēng de jī qì méi yǒu xīn
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE.

LIRIK LAGU EXO- TWO MOONS feat KEY (SHINEE)


 
 
 
[Kai]Oneureya gieoko bojimotan miracle
Siljesanghwang deo isang mutjima kkuminyago
Gidaryeo aetaewo sigani gakkawo
Jinachigien oneulbameun deouk akkawo

[Chanyeol]Neukdaecheoreom ulbujijeo whoa~ jeonchoui feelin
On momeneun jeonyuri heulleo~ mak jjiritjjirit
[Sehun]Got dari tteoolla dari dari tteoolla
Ready set, oh my jeo haneuri balgawa
[Exo]Oneureun dugaeui dari, dugae, dugaeui dari
Oneureun dugaeui, dugaeui dal, dal, dari tteuneun bam
Two moons, two moons, two moon two moon two moons
[Exo] tteona oneul bame
(Exo) tteona oneul bame
(Exo) two moons, two moons, two moon two moon two moons
[Chanyeol]Tteona oneul bame, tteona oneul bame, tteona oneul bame, dasin ojianke
[Sehun]Saehayan light machim deo balgajin
Hoesaekbit
 sky yodongchimyeo gallajin
[Kai]Du gaeui sigong ajigeun
 dont know
Seolmyeonghal teumeun eobseo we gotta go go
[Chanyeol]Seodulleo seodulleo oneulman yeollineun pyeonghaengtongno 4dimensyeoneuro
Saeroun nae sesang eoje mannan naega anilgeoya geotbogiron
Ama ttokgata boigetjiman, geureon ppeonhan geotdeul gidaehaji ma
Imi 1 deohagi 1 dabeun jeoldaero 2 nah~ welcome to the night
[Key of Shinee]Thats right!
Selected vip wouldnt it be mind-blowingly awesome
Now we
re on a rock rock rocket, just gotta keep your seatbelt fastened
[EXO]Oneureun dugaeui dari, dugae, dugaeui dari
Oneureun dugaeui, dugaeui dal, dal, dari tteuneun bam
[Key]No youre not gonna shoulda woulda this and coulda woulda that
Cuz we
re never coming back to this trap
See those two full moons, youre the chosen knight
Go and spread
 good news, cuz we got not time
[Exo]Oneureun dugaeui dari, dugae, dugaeui dari
Oneureun dugaeui, dugaeui dal, dal, dari tteuneun bam
Two moons, two moons, two moon two moon two moons
(Exo) tteona oneul bame
(Exo) tteona oneul bame
(Exo) two moons, two moons, two moon two moon two moons
[Kai] Im good

LIRIK LAGU EXO-K 너의 세상으로 (ANGEL)

 

[Baekhyun] Machi amu geot do moreu neun airo geureohke
Dashi tae eo nan sungan gati
[Suho] Jamshi kkumil kkabwa hanbeon deo nun gamat da tteo boni
Yeokshi neomu ganjeol haetdeon ni ape gido hadeut seo isseo
[D.O] Dan hanbeonman ni yeopeseo
Bareul majchwo georeo bogo pa
Hanbeon ttak hanbeon man yo
[All] Neoye sesangeuro
[Baekhyun] Yeah yeorin barameul tago yeah
[All] Ni gyeoteuro
[Suho] Eodi eseo wat nyago
[Baekhyun] Hae malkge mudneun nege bimi rira malhaesseo
[All] Manyang idaero hamkke georeu myeon
[D.O] Eodideun cheonguk il teni
[Baekhyun] Mikael boda neon na ege nun bushin jonjae
Gamhi nuga neoreul geoyeok hae naega yongseo reul anhae
[D.O] E ten geu gose bareul deurin taecho ye geu cheoreom maeil
[Suho] Neo hanaman hyang hamyeo maeumeuro mideumyeo
[Baekhyun] Aju jageun geoshi rado
Neol himdeulge haji mot hage
Hangsang jikigo shipeo
I’m eternally love
[All] Neoye suho jaro
[Suho] Jeo geosen barameul makgo
[All] Ni pyeoneuro
[Baekhyun] Moduda deungeul dollyeo do
[Suho] Hime gyeo un eoneu nal, ni nunmureul dakka jul
[All] Geureon han saram, dwelsu it damyeon
[Baekhyun] Eodideun cheonguk il teni
[D.O] Neol sarang hage, dwae beorin nan, ije deo isang
Dora gal goshi eobseo yo
Nal gaereul geo dwo ga shyeot jyo (Oh no)
[Baekhyun] Yeongwonhan salmeul ilheot daedo haengbok han iyu
Naye yongwon ijen geudae inikka
[All] Neoye sesangeuro
[Baekhyun] Yeorin barameul tago yeah
[All] Ni gyeoteuro
[Suho] Eodi eseo wat nyago from you
[D.O] Hae malkge mudneun nege, oh
Bimi rira malhaesseo, oh
[All] Manyang idaero hamkke georeu myeon
[D.O] Eodideun cheonguk il teni

Jumat, 20 Februari 2015

LIRIK LAGU EXO-K HISTORY

 
 
 
 
 

[KAI] Listen, neukkil su inni?
Nae simjangi ttwijireul anha
[CHANYEOL] (My heart be breakin’)
[BAEKHYUN] Nunhan maeume ureodo bogo
Sori jilleo ha! oechyeodo bwasseo

[CHANYEOL] (My pain be creepin’)

[D.O] Heukgwa baek, ajik namgwa buk, kkeuchi naji annneun jeonjaeng Scene
Dullo nanwin taeyangui jeolmang

Meolli dolgo doraseo dasi sijakhaneun gose da wasseo

Oryutuseongijiman baewogamyeo ganghaejil su inneun na
Jeo taeyangcheoreom geodaehan hanaran geol aneun nal
O~ o~ modu hamkke ganeun uri miraero

I need you and you want me, jiguran i byeoreseo o~ o~
Every, every, everyday naega mandeun History

[SUHO] Break it! yongmangui banchik Move it! pagoeran mideok
[CHANYEOL] (No more shakin like that)
[D.O] Magic sigani gamyeon tto ssiseun deusi dasi jaesaeng dwae

[BAEKHYUN] Sigongganeul ttwieo neomeoseo edenui achimeul kkumkkugo isseo
Gaja! urin geureon jonjae


Meolli dolgo doraseo dasi sijakhaneun gose da wasseo
Oryutuseongijiman baewogamyeo ganghaejil su inneun na
Jeo taeyangcheoreom geodaehan hanaran geol aneun nal
O~ o~ modu hamkke ganeun uri miraero

I need you and you want me, jiguran i byeoreseo o~ o~
Kkumeul ingtae haneun nal urin dasi ireona


[KAI] Ireona, ireona, ireona (turn it on)
Ireona, ireona, ireona

[CHANYEOL] Yeongwonhalgeora mitgo sipeul ttae
Eonjenga hal geo rago mangseoril ttae
[D.O] Naeiri baro kkeuchinjido molla
Huhoe gateun geon ijeobeoryeo duryeowoma

[SUHO] Jebal saranghae, saranghae, saranghae johwaroulsurok wanbyeokhajanha

[BAEKHYUN] Modeun seulpeumi gippeumi yeogie nawa neoneun han saengmyeongin geol~

[CHANYEOL] Ya! uriga wollae hanaro taeeonatdeon sungan
Galsurok somojeogin i segyereul mannan sungan
[KAI/SE]Urin jeomjeomjeommeoreojyeoga jeomjeom
[KAI] Dullo kkaejyeobeorin chae himeul irheobeorin taeyang

Galsurok, galsurok, galsurok, galsurok deo
[SEHUN] Ganjeolhaetdeon kkumui segyereul dasi majuhaneun sungan

[KAI] Nae gaseumi ttwinda, magu ttwinda
Dung dung dung dung dung dung

Dolgo doraseo dasi sijakhaneun gose da wasseo
[CHANYEOL] Yeah- EXO-M, EXO-K uriga sijakhaneun mirae History

Jeo taeyangcheoreom geodaehan hanaran geol aneun nal
[KAI] Oh, hanaui simjange, taeyange kkeuteobsi urin
Hanaro ganghaejigo isseo

I need you and you want me, jiguran i byeoreseo o~ o~
Every, every, everyday naega mandeun History

LIRIK LAGU EXO-K WHAT IS LOVE

 
 
 
[D.O] Girl
I can‘t explain what I feel

[D.O] Ou~Oh~Yeah
My baby, baby, baby, baby
Yeah~Yeah

[Baekhyun] Haruga machi ilbunchorom neukkyojige mandeulji
Nomanisseumyon yonghwasoge juingong

[D.O] Nol borodallyoganeun eksyonsinirado jjigeulgot chorom
Nan machi yongungi dwen gotchorom

[Baekhyun] Non nege wanbyok
[D.O] Sangsanghebwasso
Hamkkeramyon ottolkka Yeah
[Baekhyun] Nan noman gwenchantago malhejumyon modu wanbyokhe
Oh baby

I lost my mind
Noreul choeummannasseultte
No hanappego modeungoseun Get in slow motion
[Baekhyun] Nege marhejwo ige sarangiramyon
Meil geudewa
Sumaneun gamjong deureul lanwojugo bewogamyo
Ssaugo ulgo anajugo

[Baekhyun] Nege marhejwo ige sarangiramyon

Sesangnamjadeul modu nalburowohe
Noreul gajin nega jiltuna jukgennabwa

[Baekhyun] Hega gado dari gado jolde anbyonhae~Woah
Nan bogiboda ujikhage mideullamjaraneungol
Non algedweltenikka Woah~
[D.O] I~don’t know why
Joldejogin igamjong nega senggakjocha hesseulkka
Ne gyote isseultte nan jomjom dedanhan namjaga dwedo
Bitnaneun gol

I lost my mind
Noreul choeummannasseultte
No hanappego modeun goseun Get in slow motion
[Baekhyun] Nege marhejwo ige sarangiramyon
Meil geudewa
Sumaneun gamjongdeureul lanwojugo bewogamyo
Ssaugo ulgo anajugo
[Baekhyun] Nege marhejwo ige sarangiramyon

[D.O] Ganjorhi barago barandamyon
Irwojilkka
Donghwayegichorom
Yongwonhan dulmane Happy ending happily ever after Woah~
[Baekhyun] Namaneun nol midojugo jikyojugo dallejulkke
Nipyoni dwelkke
Nigyoteso jolde anttona~

I lost my mind
Noreul choeummannasseultte
No hanappego modeun goseun Get in slow motion
[Baekhyun] Nege marhejwo ige sarangiramyon
Meil geudewa
Sumaneun gamjongdeureul lanwojugo bewogamyo
Ssaugo ulgo anajugo
[Baekhyun] Nege marhejwo ige sarangiramyon

Sesangnamjadeul modu nalburowohe
Noreul gajin nega jiltuna jukgennabwa

[D.O] My babe, baby babe, baby baby
Nolaraboneungol
Ige sarangingolga
Aichorom nol jaju utgemandeulgo
Chingguchorom nol gajang pyonhage mandeulkkoya
[Baekhyun] My babe, baby babe, baby baby
Marhejwo nege What Is Love?

Selasa, 17 Februari 2015

LIRIK LAGU EXO-K & EXO-M MAMA

Korean Ver.

[ALL]Careless careless shoot anonymous anonymous
Heartless mindless no one who care about me?

[D.O.] iroborin che wemyonhaneun gotgata chameul subakke obso nuneul gamjiman

[BaekHyun] mama ijen nege dedaphejwo we saramdeuri dallajyonneunji 
areumdaun sijoriraneun-ge jonjehagin henneunji
[SuHo] ije doneun saranghaneun bopdo ijotgo beryohaneun mamdo irotgo 
deungeul dollin chero saragagi bappeun-gol

[ALL] ingmyonge gamyone gamchwotdon sare gadeukhan jilsi 
kkeuteul bwado begopeun deut-han 
[BaekHyun] ijen manjokhe? 

[ALL] urin do isang nuneul maju haji aneulkka? 
sotonghaji aneulkka? saranghaji aneulkka?  
apeun hyonsire dasi nunmuri heullo 
bakkul su itdago bakkumyon dwendago mar-heyo mama mama

[Kai] onjen-gabuto urin seumateuhan gamoge jabaljogeuro gatyo
[SeHun] cyonggwa illo mandeun dijitore ne in-gyogeul matgyo
[ChanYeol] gogin sengmyongdo gamjongdo ttadeut-hamdo opgo ono sseuregiman
nadwingguneun sangmakhan bolpan

[D.O.]nari galsurok weroumman dohejyo
uriga in-ganil su bakke omneun gon sangcho batneun got Yeah

[ALL] mannago soneul japgo neukkimyo hamkke ulgo utgo 
dalmagago soro yon gyoldwe
[BaekHyun] dorikigo sipdamyon

[ALL] urin do isang nuneul maju haji aneulkka? 
sotonghaji aneulkka? saranghaji aneulkka? 
apeun hyonsire dasi nunmuri heullo 
bakkul su itdago bakkumyon dwendago mar-heyo mama mama

[SeHun] Turn back!

[Kai] jukgo jugigo ssaugo wechigo igon jonjengi aniya
[ChanYeol] dowajwoyo mamamama mamamama mamamama Turn back
kkedatge mamamama mamamama mamamama mamamama Rolling back
[Kai]bakgo chigo pyoneul nanugo ssaugo igon geimdo aniya
[ChanYeol] dowajwoyo mamamama mamamama mamamama Turn back 
[D.O.] Yeah~

[ALL] Careless careless(MAMA) shoot anonymous anonymous(MAMA)
Heartless mindless (MAMA) no one who care about me?(MAMA)



[SuHo] salme horakdwen chukbokbadeun naldeure gamsahago 
maeil seroun inyondeureul mandeulgo 
[BaekHyun] kkejyoborin maeume boda gippeun sarangeul modu hamkke 
useul su itdamyon

[ALL] urin do isang nuneul maju haji aneulkka? 
sotonghaji aneulkka? saranghaji aneulkka? 
apeun hyonsire dasi nunmuri heullo 
bakkul su itdago bakkumyon dwendago mar-heyo mama mama

[ALL] Careless careless 
shoot anonymous anonymous
Heartless mindless 
no one who care about me?



Chinese Ver.
 

Careless, careless.
Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless.
No one, who care about me?
Shi luo de gan jue
shui zai hu zhi you ren nai
Wo zai ye wu fa jie shou
bi shang le shuang yan
MAMA ke bu ke yi qing gao su wo
wei shen me ren hui bian de bu yi yang
Na xie ting shuo guo de
mei li ri zi shi zhen de cun zai guo ma
Zao jiu wang le ying gai
yao geng nu li ai zhe ta
zao jiu wang le xin qu bao rong ta
Zi gu zi de sheng huo shi
fou jia zhuang ji xu mang
Yin xing zai ni de mian ju bei
hou chong man xu duo de biao qing
Dao zui hou que shi zhong ru yi
zhen de geng hao ma
Wo men yao zhe yang
bu zai kan bi ci de yan shen ma
Bu zai dui wo jiang hua ma
bu zai shuo ni ai wo ma
Jiu suan shou le shang
yan lei ye ru yu de xia
Gai bian jiu neng jie da
gai bian jiu neng dao da
gao su wo MAMA MAMA
Dou wang le shen me shi hou
kai shi wo men bei guan zai cong ming li tou
Wo de shi jie zhi zai ling he yi de
zhi zuo zhong du guo
Mei you sheng ming li mei gan qing
mei tian wu hao gen ju
Yue jiu jiu geng ji mo
zhi you zi ji shou shang he nan guo
Xiang yu he qian shou
gan shou lei he xiao rong
Yue tie jin de pin lu
wo men kai xin gan ying
ke neng hui lai ma
Yin xing zai ni de mian
ju bei hou chong man xu duo de biao qing
Dao zui hou que shi zhong ru yi
zhe yang zhen de geng hao ma
Wo men yao zhe yang
bu zai kan bi ci de yan shen ma
Bu zai dui wo jiang hua ma
bu zai shuo ni ai wo ma
Jiu suan shou le shang
yan lei ye ru yu de xia
Gai bian jiu neng jie da
gai bian jiu neng dao da
gao su wo MAMA MAMA
Turn back!
Zui hou wo nu hou
wo kuang qi wo hui wen
bu xiang yao shi jie bian de leng
Qing bang bang wo
MAMA MAMA MAMA MAMA turn back
Gao su wo
MAMA MAMA MAMA MAMA rolling back
Zhui zhu shi kong
kan shui dou hen leng mo
you xi bu hui zhe yang zuo
Qing bang bang wo
MAMA MAMA MAMA MAMA
Turn back! Yeah
Careless, careless. (MAMA)
Shoot anonymous, anonymous. (MAMA)
Hearless, mindless. (MAMA)
No one, who care about me? (MAMA)
Yin wei shou dao le zhu fu
wo neng gan jue dao zhen de kuai le
Geng xiang yao mei tian ren shi geng duo de ren
Ba sui le de xin chong wen
zhi yao you ai de dan chun
Zhao hui wo yuan ben xiao rong li de zhen
Wo men yao zhe yang
bu zai kan bi ci de yan shen ma
Bu zai dui wo jiang hua ma
bu zai shuo ni ai wo ma
Jiu suan shou le shang
yan lei ye ru yu de xia
Gai bian jiu neng jie da
gai bian jiu neng dao da
gao su wo MAMA MAMA
Careless, careless.
Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless.
No one, who care about me?