LIRIK LAGU EXO-K dan EXO-M MACHINE

EXO-K version

Jjilleodo pihanbangul annaoldeut
Wanbyeokhan areumdaum kkumgateun hwanggeumbiyul
Geunyeoui singgeureon meoritgyeol
Daeriseok gateun pibugyeol chohyeonsiljeogingeol woo~

Geunyeoneun inhyeongi aninji sum swigineun haneun geonji
Aldeut maldeut chagaun misoreul jieumyeo

Moksorin inneunji simjangi ttwineun saramiran geol
Dojeohi mideul su eobseo bwabwa

Neon machi chagaun machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Kalgachi areumdaun yeosin
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine

Ah! Yeah!

Amuri chyeodabwado moreugenneun
Jamgyeojin geunyeo maeum cheoljeohan boanjigu
Yamujin ppalgansaek immaedo
Yurial gateun nunbitto hinteureul juji anha woo~

Geunyeoneun mwol saenggakhaneunji gakkeum ulgineun haneunji
Aldeut maldeut chagaun misoreul jieumyeo

Gamjeongeun inneunji sarangeul haneun saramiran geol
Dojeohi mideul su eobseo bwabwa
Neon machi chagaun machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Kalgachi areumdaun yeosin
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine

(hey hey) kkok aranaegesseo
(hey hey) yeah you know
Eoryeoun amho geollin geunyeo mam
Amudo pulji motage jamgin bang yeah
Gutge dachin mameul haeking haeking gotta get to her heart

Yeah ijeneun kkaeeona
Wanbyeokhan areumdaum
Wooijeneun kkaeeona
Geunyeol utge hal nal jikyeo bwabwa

Neon machi chagaun machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Kalgachi areumdaun yeosin
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine

 

 

EXO-M version

Tā bīng lěng pí fū tòu míng xiàng shì cí qì
Tā zhǎ yǎn dōu yǒu pín lǜ
Tā shì fǒu liú zhe xuè yè
Huáng jīn bǐ lì chāo xiàn shí zhǔ yì
Dōu hài pà wéi tā dìng yì
Dǎ bài le rén lèi de luó jí~Xiàng wán jù yǒu méi yǒu zài hū xī
Huì bú huì wéi le shuí tàn xī
Tā de lèi dī zěn me
Kàn bú chū lái yǒu qíng xù
Huī yǎn jīng xiàng bō lí
Cāi bú tòu mái cáng chún zhēn huò shén mì
[Lu Han/Chen]Bú qīn yǎn kàn nǐ jué
Bú huì xiàng xìn
Xiàng ài shàng jī qì ài shàng nǐ
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
Wú shēng de jī qì méi yǒu xīn
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
Ah! Yeah!
Wǒ dú zhe tā de yǎn shén
Tā de chún yǔ
Què fā xiàn chén fēng de xīn
Yán mì de xiàng gè jìn qū
Huò xǔ kào jìn tīng tā yě huì kū qì
Huò xǔ huì duì nǐ tóng qíng
Dàn biǎo qíng què yì cháng píng jìng~
Xiàng wán jù yǒu méi yǒu zài hū xī
Huì bú huì wéi le shuí tàn xī
Tā de lèi dī zěn me
Kàn bú chū lái yǒu qíng xù
Huī yǎn jīng xiàng bō lí
Cāi bú tòu mái cáng chún zhēn huò shén mì
[Lu Han/Chen]Bú qīn yǎn kàn nǐ jué
Bú huì xiàng xìn
Xiàng ài shàng jī qì ài shàng nǐ
She’s ma ma ma ma machine
She’s ma ma ma ma machine
Wú shēng de jī qì méi yǒu xīn
She’s ma ma ma ma machine
She’s ma ma ma ma machine
(Hey hey) nán jiě kāi de mì mì
(Hey hey) yeah xiǎo xīn
Yī bú zhù yì
Rù le mí
Jiù quán diào jìn le tā shè xià
De xiàn jǐng yeah
Míng zhī shì xiàn jǐng xīn
Zǒu huǒ zǒu huǒ gotta
Get to her heart
Yeah duō wēi xiǎn de měi lì
Zú yǐ zhao mó de hǎo qí
Woo~ shuí zhēn de néng huàn xǐng
Tā nǔ lì ài què bèi shāng guò de xīn
Xiàng ài shàng jī qì ài shàng nǐ
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
Wú shēng de jī qì méi yǒu xīn
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
Xiàng ài shàng jī qì ài shàng nǐ
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
Wú shēng de jī qì méi yǒu xīn
SHE’S MA MA MA MA MACHINE
SHE’S MA MA MA MA MACHINE.

LIRIK LAGU EXO- TWO MOONS feat KEY (SHINEE)

 

 

 

[Kai]Oneureya gieoko bojimotan miracle
Siljesanghwang deo isang mutjima kkuminyago
Gidaryeo aetaewo sigani gakkawo
Jinachigien oneulbameun deouk akkawo

[Chanyeol]Neukdaecheoreom ulbujijeo whoa~ jeonchoui feelin’
On momeneun jeonyuri heulleo~ mak jjiritjjirit

[Sehun]Got dari tteoolla dari dari tteoolla
Ready set, oh my jeo haneuri balgawa

[Exo]Oneureun dugaeui dari, dugae, dugaeui dari
Oneureun dugaeui, dugaeui dal, dal, dari tteuneun bam
Two moons, two moons, two moon two moon two moons
[Exo] tteona oneul bame
(Exo) tteona oneul bame
(Exo) two moons, two moons, two moon two moon two moons

[Chanyeol]Tteona oneul bame, tteona oneul bame, tteona oneul bame, dasin ojianke

[Sehun]Saehayan light machim deo balgajin
Hoesaekbit sky yodongchimyeo gallajin
[Kai]Du gaeui sigong ajigeun don’t know
Seolmyeonghal teumeun eobseo we gotta go go

[Chanyeol]Seodulleo seodulleo oneulman yeollineun pyeonghaengtongno 4dimensyeoneuro
Saeroun nae sesang eoje mannan naega anilgeoya geotbogiron
Ama ttokgata boigetjiman, geureon ppeonhan geotdeul gidaehaji ma
Imi 1 deohagi 1 dabeun jeoldaero 2 nah~ welcome to the night

[Key of Shinee]That’s right!

Selected vip wouldn’t it be mind-blowingly awesome
Now we’re on a rock rock rocket, just gotta keep your seatbelt fastened

[EXO]Oneureun dugaeui dari, dugae, dugaeui dari
Oneureun dugaeui, dugaeui dal, dal, dari tteuneun bam

[Key]No you’re not gonna shoulda woulda this and coulda woulda that
Cuz we’re never coming back to this trap
See those two full moons, you’re the chosen knight
Go and spread good news, cuz we got not time

[Exo]Oneureun dugaeui dari, dugae, dugaeui dari
Oneureun dugaeui, dugaeui dal, dal, dari tteuneun bam
Two moons, two moons, two moon two moon two moons
(Exo) tteona oneul bame
(Exo) tteona oneul bame
(Exo) two moons, two moons, two moon two moon two moons

[Kai] I’m good

LIRIK LAGU EXO-K 너의 세상으로 (ANGEL)

 

[Baekhyun] Machi amu geot do moreu neun airo geureohke

Dashi tae eo nan sungan gati

[Suho] Jamshi kkumil kkabwa hanbeon deo nun gamat da tteo boni

Yeokshi neomu ganjeol haetdeon ni ape gido hadeut seo isseo

[D.O] Dan hanbeonman ni yeopeseo

Bareul majchwo georeo bogo pa

Hanbeon ttak hanbeon man yo

[All] Neoye sesangeuro

[Baekhyun] Yeah yeorin barameul tago yeah

[All] Ni gyeoteuro

[Suho] Eodi eseo wat nyago

[Baekhyun] Hae malkge mudneun nege bimi rira malhaesseo

[All] Manyang idaero hamkke georeu myeon

[D.O] Eodideun cheonguk il teni

[Baekhyun] Mikael boda neon na ege nun bushin jonjae

Gamhi nuga neoreul geoyeok hae naega yongseo reul anhae

[D.O] E ten geu gose bareul deurin taecho ye geu cheoreom maeil

[Suho] Neo hanaman hyang hamyeo maeumeuro mideumyeo

[Baekhyun] Aju jageun geoshi rado

Neol himdeulge haji mot hage

Hangsang jikigo shipeo

I’m eternally love

[All] Neoye suho jaro

[Suho] Jeo geosen barameul makgo

[All] Ni pyeoneuro

[Baekhyun] Moduda deungeul dollyeo do

[Suho] Hime gyeo un eoneu nal, ni nunmureul dakka jul

[All] Geureon han saram, dwelsu it damyeon

[Baekhyun] Eodideun cheonguk il teni

[D.O] Neol sarang hage, dwae beorin nan, ije deo isang

Dora gal goshi eobseo yo

Nal gaereul geo dwo ga shyeot jyo (Oh no)

[Baekhyun] Yeongwonhan salmeul ilheot daedo haengbok han iyu

Naye yongwon ijen geudae inikka

[All] Neoye sesangeuro

[Baekhyun] Yeorin barameul tago yeah

[All] Ni gyeoteuro

[Suho] Eodi eseo wat nyago from you

[D.O] Hae malkge mudneun nege, oh

Bimi rira malhaesseo, oh

[All] Manyang idaero hamkke georeu myeon

[D.O] Eodideun cheonguk il teni

LIRIK LAGU EXO-K HISTORY

 

 

 

 

 

[KAI] Listen, neukkil su inni?
Nae simjangi ttwijireul anha
[CHANYEOL] (My heart be breakin’)
[BAEKHYUN] Nunhan maeume ureodo bogo
Sori jilleo ha! oechyeodo bwasseo

[CHANYEOL] (My pain be creepin’)

[D.O] Heukgwa baek, ajik namgwa buk, kkeuchi naji annneun jeonjaeng Scene
Dullo nanwin taeyangui jeolmang

Meolli dolgo doraseo dasi sijakhaneun gose da wasseo

Oryutuseongijiman baewogamyeo ganghaejil su inneun na
Jeo taeyangcheoreom geodaehan hanaran geol aneun nal
O~ o~ modu hamkke ganeun uri miraero

I need you and you want me, jiguran i byeoreseo o~ o~
Every, every, everyday naega mandeun History

[SUHO] Break it! yongmangui banchik Move it! pagoeran mideok
[CHANYEOL] (No more shakin like that)
[D.O] Magic sigani gamyeon tto ssiseun deusi dasi jaesaeng dwae

[BAEKHYUN] Sigongganeul ttwieo neomeoseo edenui achimeul kkumkkugo isseo
Gaja! urin geureon jonjae

Meolli dolgo doraseo dasi sijakhaneun gose da wasseo
Oryutuseongijiman baewogamyeo ganghaejil su inneun na
Jeo taeyangcheoreom geodaehan hanaran geol aneun nal
O~ o~ modu hamkke ganeun uri miraero

I need you and you want me, jiguran i byeoreseo o~ o~
Kkumeul ingtae haneun nal urin dasi ireona

[KAI] Ireona, ireona, ireona (turn it on)
Ireona, ireona, ireona

[CHANYEOL] Yeongwonhalgeora mitgo sipeul ttae
Eonjenga hal geo rago mangseoril ttae
[D.O] Naeiri baro kkeuchinjido molla
Huhoe gateun geon ijeobeoryeo duryeowoma

[SUHO] Jebal saranghae, saranghae, saranghae johwaroulsurok wanbyeokhajanha

[BAEKHYUN] Modeun seulpeumi gippeumi yeogie nawa neoneun han saengmyeongin geol~

[CHANYEOL] Ya! uriga wollae hanaro taeeonatdeon sungan
Galsurok somojeogin i segyereul mannan sungan
[KAI/SE]Urin jeomjeomjeommeoreojyeoga jeomjeom
[KAI] Dullo kkaejyeobeorin chae himeul irheobeorin taeyang

Galsurok, galsurok, galsurok, galsurok deo
[SEHUN] Ganjeolhaetdeon kkumui segyereul dasi majuhaneun sungan

[KAI] Nae gaseumi ttwinda, magu ttwinda
Dung dung dung dung dung dung

Dolgo doraseo dasi sijakhaneun gose da wasseo
[CHANYEOL] Yeah- EXO-M, EXO-K uriga sijakhaneun mirae History

Jeo taeyangcheoreom geodaehan hanaran geol aneun nal
[KAI] Oh, hanaui simjange, taeyange kkeuteobsi urin
Hanaro ganghaejigo isseo

I need you and you want me, jiguran i byeoreseo o~ o~
Every, every, everyday naega mandeun History

LIRIK LAGU EXO-K WHAT IS LOVE

 

 

 

[D.O] Girl
I can‘t explain what I feel

[D.O] Ou~Oh~Yeah
My baby, baby, baby, baby
Yeah~Yeah

[Baekhyun] Haruga machi ilbunchorom neukkyojige mandeulji
Nomanisseumyon yonghwasoge juingong

[D.O] Nol borodallyoganeun eksyonsinirado jjigeulgot chorom
Nan machi yongungi dwen gotchorom

[Baekhyun] Non nege wanbyok
[D.O] Sangsanghebwasso
Hamkkeramyon ottolkka Yeah
[Baekhyun] Nan noman gwenchantago malhejumyon modu wanbyokhe
Oh baby

I lost my mind
Noreul choeummannasseultte
No hanappego modeungoseun Get in slow motion
[Baekhyun] Nege marhejwo ige sarangiramyon
Meil geudewa
Sumaneun gamjong deureul lanwojugo bewogamyo
Ssaugo ulgo anajugo

[Baekhyun] Nege marhejwo ige sarangiramyon

Sesangnamjadeul modu nalburowohe
Noreul gajin nega jiltuna jukgennabwa

[Baekhyun] Hega gado dari gado jolde anbyonhae~Woah
Nan bogiboda ujikhage mideullamjaraneungol
Non algedweltenikka Woah~
[D.O] I~don’t know why
Joldejogin igamjong nega senggakjocha hesseulkka
Ne gyote isseultte nan jomjom dedanhan namjaga dwedo
Bitnaneun gol

I lost my mind
Noreul choeummannasseultte
No hanappego modeun goseun Get in slow motion
[Baekhyun] Nege marhejwo ige sarangiramyon
Meil geudewa
Sumaneun gamjongdeureul lanwojugo bewogamyo
Ssaugo ulgo anajugo
[Baekhyun] Nege marhejwo ige sarangiramyon

[D.O] Ganjorhi barago barandamyon
Irwojilkka
Donghwayegichorom
Yongwonhan dulmane Happy ending happily ever after Woah~
[Baekhyun] Namaneun nol midojugo jikyojugo dallejulkke
Nipyoni dwelkke
Nigyoteso jolde anttona~

I lost my mind
Noreul choeummannasseultte
No hanappego modeun goseun Get in slow motion
[Baekhyun] Nege marhejwo ige sarangiramyon
Meil geudewa
Sumaneun gamjongdeureul lanwojugo bewogamyo
Ssaugo ulgo anajugo
[Baekhyun] Nege marhejwo ige sarangiramyon

Sesangnamjadeul modu nalburowohe
Noreul gajin nega jiltuna jukgennabwa

[D.O] My babe, baby babe, baby baby
Nolaraboneungol
Ige sarangingolga
Aichorom nol jaju utgemandeulgo
Chingguchorom nol gajang pyonhage mandeulkkoya
[Baekhyun] My babe, baby babe, baby baby
Marhejwo nege What Is Love?

LIRIK LAGU EXO-K & EXO-M MAMA

Korean Ver.

[ALL]Careless careless shoot anonymous anonymous
Heartless mindless no one who care about me?

[D.O.] iroborin che wemyonhaneun gotgata chameul subakke obso nuneul gamjiman

[BaekHyun] mama ijen nege dedaphejwo we saramdeuri dallajyonneunji 
areumdaun sijoriraneun-ge jonjehagin henneunji
[SuHo] ije doneun saranghaneun bopdo ijotgo beryohaneun mamdo irotgo 
deungeul dollin chero saragagi bappeun-gol

[ALL] ingmyonge gamyone gamchwotdon sare gadeukhan jilsi 
kkeuteul bwado begopeun deut-han 

[BaekHyun] ijen manjokhe? 

[ALL] urin do isang nuneul maju haji aneulkka? 
sotonghaji aneulkka? saranghaji aneulkka?  
apeun hyonsire dasi nunmuri heullo 
bakkul su itdago bakkumyon dwendago mar-heyo mama mama

[Kai] onjen-gabuto urin seumateuhan gamoge jabaljogeuro gatyo
[SeHun] cyonggwa illo mandeun dijitore ne in-gyogeul matgyo
[ChanYeol] gogin sengmyongdo gamjongdo ttadeut-hamdo opgo ono sseuregiman
nadwingguneun sangmakhan bolpan

[D.O.]nari galsurok weroumman dohejyo
uriga in-ganil su bakke omneun gon sangcho batneun got Yeah

[ALL] mannago soneul japgo neukkimyo hamkke ulgo utgo 
dalmagago soro yon gyoldwe
[BaekHyun] dorikigo sipdamyon

[ALL] urin do isang nuneul maju haji aneulkka? 
sotonghaji aneulkka? saranghaji aneulkka? 
apeun hyonsire dasi nunmuri heullo 
bakkul su itdago bakkumyon dwendago mar-heyo mama mama

[SeHun] Turn back!

[Kai] jukgo jugigo ssaugo wechigo igon jonjengi aniya
[ChanYeol] dowajwoyo mamamama mamamama mamamama Turn back

kkedatge mamamama mamamama mamamama mamamama Rolling back
[Kai]bakgo chigo pyoneul nanugo ssaugo igon geimdo aniya
[ChanYeol] dowajwoyo mamamama mamamama mamamama Turn back 

[D.O.] Yeah~

[ALL] Careless careless(MAMA) shoot anonymous anonymous(MAMA)
Heartless mindless (MAMA) no one who care about me?(MAMA)



[SuHo] salme horakdwen chukbokbadeun naldeure gamsahago 
maeil seroun inyondeureul mandeulgo 
[BaekHyun] kkejyoborin maeume boda gippeun sarangeul modu hamkke 
useul su itdamyon

[ALL] urin do isang nuneul maju haji aneulkka? 
sotonghaji aneulkka? saranghaji aneulkka? 
apeun hyonsire dasi nunmuri heullo 
bakkul su itdago bakkumyon dwendago mar-heyo mama mama

[ALL] Careless careless 

shoot anonymous anonymous
Heartless mindless 

no one who care about me?



Chinese Ver.
 

Careless, careless.
Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless.
No one, who care about me?
Shi luo de gan jue
shui zai hu zhi you ren nai
Wo zai ye wu fa jie shou
bi shang le shuang yan
MAMA ke bu ke yi qing gao su wo
wei shen me ren hui bian de bu yi yang
Na xie ting shuo guo de
mei li ri zi shi zhen de cun zai guo ma
Zao jiu wang le ying gai
yao geng nu li ai zhe ta
zao jiu wang le xin qu bao rong ta
Zi gu zi de sheng huo shi
fou jia zhuang ji xu mang
Yin xing zai ni de mian ju bei
hou chong man xu duo de biao qing
Dao zui hou que shi zhong ru yi
zhen de geng hao ma
Wo men yao zhe yang
bu zai kan bi ci de yan shen ma
Bu zai dui wo jiang hua ma
bu zai shuo ni ai wo ma
Jiu suan shou le shang
yan lei ye ru yu de xia
Gai bian jiu neng jie da
gai bian jiu neng dao da
gao su wo MAMA MAMA
Dou wang le shen me shi hou
kai shi wo men bei guan zai cong ming li tou
Wo de shi jie zhi zai ling he yi de
zhi zuo zhong du guo
Mei you sheng ming li mei gan qing
mei tian wu hao gen ju
Yue jiu jiu geng ji mo
zhi you zi ji shou shang he nan guo
Xiang yu he qian shou
gan shou lei he xiao rong
Yue tie jin de pin lu
wo men kai xin gan ying
ke neng hui lai ma
Yin xing zai ni de mian
ju bei hou chong man xu duo de biao qing
Dao zui hou que shi zhong ru yi
zhe yang zhen de geng hao ma
Wo men yao zhe yang
bu zai kan bi ci de yan shen ma
Bu zai dui wo jiang hua ma
bu zai shuo ni ai wo ma
Jiu suan shou le shang
yan lei ye ru yu de xia
Gai bian jiu neng jie da
gai bian jiu neng dao da
gao su wo MAMA MAMA
Turn back!
Zui hou wo nu hou
wo kuang qi wo hui wen
bu xiang yao shi jie bian de leng
Qing bang bang wo
MAMA MAMA MAMA MAMA turn back
Gao su wo
MAMA MAMA MAMA MAMA rolling back
Zhui zhu shi kong
kan shui dou hen leng mo
you xi bu hui zhe yang zuo
Qing bang bang wo
MAMA MAMA MAMA MAMA
Turn back! Yeah
Careless, careless. (MAMA)
Shoot anonymous, anonymous. (MAMA)
Hearless, mindless. (MAMA)
No one, who care about me? (MAMA)
Yin wei shou dao le zhu fu
wo neng gan jue dao zhen de kuai le
Geng xiang yao mei tian ren shi geng duo de ren
Ba sui le de xin chong wen
zhi yao you ai de dan chun
Zhao hui wo yuan ben xiao rong li de zhen
Wo men yao zhe yang
bu zai kan bi ci de yan shen ma
Bu zai dui wo jiang hua ma
bu zai shuo ni ai wo ma
Jiu suan shou le shang
yan lei ye ru yu de xia
Gai bian jiu neng jie da
gai bian jiu neng dao da
gao su wo MAMA MAMA

Careless, careless.
Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless.
No one, who care about me?